(Version française plus bas)

Quito, Guayaquil… Ecuador is teeming with beetles. Behind the wheel of those multicolored little bugs are both men and women, the elderly and the youth, the trendy and the old-fashioned. Here, the Beetle is a truly intergenerational little car!

Dark green beetle

Grey beetle

Blue beetle

Brick-colored beetle

Black beetle

Green beetle

White beetle

Yellow beetle

* * * * * * *
INVASION DE COCCINELLES

Quito, Guayaquil… l’Equateur grouille de coccinelles. Derrière le volant de ces petites bestioles, des hommes comme des femmes, des jeunes comme des vieux, des à-la-mode comme des vieux-jeu. Ici, la Coccinelle est une voiture inter-générationelle.