(Version française plus bas)

Yen, Anh and I have gone out a few times for dinner and beer. It’s not always easy to find time to get together because we are all busy. Yen works for a Japanese travel agency and on top of that, she and her husband are about to open their own Japanese curry restaurant. Anh is a university student and works for a Travel company. As for me, I sill have two jobs and a half. But somehow, the three of us manage to get together.

Anh, Yen and I eating out at a local restaurant.

Yen

Pig faces

* * * * * * *

SOIREES FILLES

Yen, Anh et moi sommes sorties plusieurs fois le soir pour dîner ou boire une bière. Ce n’est pas toujours facile de trouver un moment qui convient à toutes car nous sommes toutes les trois assez occupées. Yen travaille pour une agence de tourisme japonaise et en plus de cela, elle s’apprête à ouvrir son propre restaurant de curry japonais, avec son mari. Anh est encore étudiante et travaille dans le secteur du tourisme pour les tours operators. Quant à moi, j’ai toujours deux jobs et demi. Mais on parvient tout de même à se retrouver toutes les trois régulièrement.