(Version française plus bas)

Yesterday I had the best day ever since our arrival in Ho Chi Minh City- except for our day trip to the Mekong river basin, of course! The day didn’t started so well since I had a job interview for a French teacher position, which turned out to be totally pointless because the school does not yet exist. (!)

But, my day will not have been completely useless. I decided to check out the outdoor public swimming pool. It was … heaven! Over lunch break- from noon until 1.30pm- we were only ten people in the pool. Even after school groups arrived, we still had a lot of room to swim and glide in the water. Oh, water! Rain! Sea! Ocean! I miss you so, very much!

Public outdoor swimming pool in Ho Chi Minh City

Walking around the city...

In Viet Nam, they use a paintbrush and glue to seal letters.

* * * * * *
UNE JOURNEE AU PARADIS

Hier fut ma meilleure journée depuis notre arrivée à Ho Chi Minh Ville, mis à part notre excursion en équipe dans le delta du Mékong, bien entendu!
Pourtant, cela n’avait pas si bien commencé. Dans la matinée, je me suis rendue à un entretien pour un poste d’enseignant de Français dans une école de langue, sauf que l’école n’existe pas encore. (!)

Mais non, cette journée n’aura point été perdue! J’ai décidé d’aller faire un tour à la piscine extérieure municipale. Ce fut… le paradis! Pendant la pause déjeuner, de midi à 13h30, nous étions seulement une dizaine dans l’eau. Même après l’arrivée de groupes scolaires, il y avait largement la place de nager et de glisser tranquillement sous l’eau. Oh, eau! Pluie! Mer! Océan! Si vous saviez comme vous me manquez!